Duo de Carafes Apothicaires Vintage "LEVER" — Vert Forêt & Ambre Cognac — Années 60/70

Il était une fois, quelque part entre une officine de pharmacie et un laboratoire oublié, deux carafes au galbe parfait qui traversèrent les décennies sans perdre une once de leur élégance silencieuse.

Estampillées LEVER en relief sur leur panse — marque de verrerie industrielle française — ces deux carafes furent fabriquées entre les  années 1960 et 1970 , à une époque où le verre soufflé-moulé était encore synonyme de savoir-faire et de durabilité. Leur silhouette élancée, au col resserré surmonté d'un  bouchon-coupelle intégré  en verre, témoigne d'un design fonctionnel et élégant, quelque part entre l' apothicaire ancien  et le  modernisme industriel .

L'une rayonne dans un  vert bouteille profond , lumineux comme un sous-bois au printemps. L'autre brille dans un  ambre cognac chaud, rappelant les flacons de laboratoire d'antan. Ensemble, elles forment un duo graphique saisissant, une nature morte à elles seules.

Avec ses courbes douces et son design fonctionnel, cette pièce évoque l’univers fascinant des anciennes officines, des laboratoires de chimie et des cabinets de curiosités.

Aujourd’hui, elle trouve naturellement sa place dans une décoration vintage, industrielle ou campagne chic. On l’imagine aussi bien sur une étagère de cuisine remplie d’épices ou de pâtes, dans une salle de bain pour accueillir cotons et savons, que dans un salon transformée en objet décoratif à part entière. Associée à d’autres verreries anciennes, elle crée instantanément une ambiance authentique et chargée d’histoire.

Dimensions : haut 18,5 cm, diam 8 cm

A vendre : 50 €

Présentoir à mignardises 2 étages en faïence de Quimper signé HB Quimper 

Avec ses couleurs joyeuses et son décor floral inspiré du folklore breton, ce charmant présentoir à deux niveaux incarne tout le savoir-faire de la faïence de Quimper. Signé HB Quimper, il témoigne de la riche tradition céramique bretonne qui a fait la renommée de la manufacture au XXe siècle.

Ses deux plateaux ornés de fleurs stylisées rouges, bleues et vertes évoquent les arts décoratifs populaires bretons des années 1950 à 1970. La monture centrale en métal doré, terminée par une élégante poignée ajourée, lui apporte une touche raffinée qui contraste harmonieusement avec la spontanéité du décor peint.

Autrefois destiné à présenter pâtisseries, fruits confits ou biscuits lors des repas de fête, ce serviteur retrouve aujourd'hui une nouvelle vie dans les intérieurs de caractère. Sur une table de goûter, un buffet de réception ou une cuisine de campagne chic, il devient immédiatement une pièce décorative pleine de charme.

Il peut également accueillir bijoux, bougies, savons artisanaux ou petits objets précieux, détournant avec élégance sa fonction d'origine.

Dimensions : diam 24 cm, haut 26 cm 

A vendre : 70 € 

Assiette décorative de style Quimper – Décor de petit Breton peint à la main, milieu XXᵉ siècle

Avec son personnage breton vêtu de sa culotte traditionnelle et entouré de fleurs flamboyantes, cette assiette évoque immédiatement l'univers poétique des faïences de Bretagne.

Réalisée et peinte à la main au milieu du XXᵉ siècle, elle témoigne du goût pour les scènes folkloriques qui ont fait le succès des productions quimpéroises et des ateliers régionaux inspirés de cet héritage.

Son dessin spontané, ses couleurs lumineuses et ses légères irrégularités de fabrication lui confèrent tout le charme des objets populaires d'autrefois. Destinée à être suspendue au mur, elle apporte une note authentique à une cuisine de campagne, une maison de bord de mer ou une collection dédiée aux arts régionaux français.

Une pièce pleine de fraîcheur et de caractère, qui raconte à sa manière l'histoire et les traditions de la Bretagne.

Dimensions : diam : 23,5 cm

A vendre : 35 € 

Paire d’assiettes murales Henriot Quimper 1965 – Couple breton traditionnel peint à la main, faïence d’artiste

Véritable hommage aux traditions bretonnes, cette élégante paire d’assiettes décoratives signée Henriot Quimper met en scène un couple en costume traditionnel, immortalisé avec finesse et authenticité par les artisans de la célèbre manufacture quimpéroise.

Datées de 1965 comme l’indique la signature au revers, ces pièces témoignent d'une période où Henriot perpétuait avec passion l'héritage artistique de la faïence bretonne. Chaque personnage est peint à la main avec un soin remarquable : la coiffe finement détaillée de la jeune femme répond au large chapeau du costume masculin, tandis que les couleurs profondes et les contours délicats soulignent tout le caractère de ces représentations régionales.

Réalisées en  faïence émaillée, elles sont sublimées par une bordure noire rehaussée de projections dorées et d'un double liseré rouge et or, apportant une touche raffinée et théâtrale à l'ensemble. La signature Henriot Quimper au dos garantit leur authenticité et leur provenance bretonne.

Ces assiettes trouveront naturellement leur place dans une décoration de caractère :

mur de collection, maison de famille, intérieur bord de mer, demeure bretonne ou encore décoration éclectique mêlant patrimoine et art populaire. Elles constituent également un cadeau de choix pour les amateurs de faïence française et de traditions régionales.

Le prix tient compte d'une fèle recollée sur l'assiette de l'homme. Pas d'éclat manquant.

Dimensions : 

A vendre : la paire : 70 €

Soupière Henriot Quimper peinte à la main – Authentique faïence bretonne décor floral, vintage, années 50 / 70

Impossible de rester insensible au charme de cette authentique soupière en faïence signée  Henriot Quimper , l'une des manufactures les plus emblématiques de Bretagne. Reconnaissable à son décor floral polychrome peint à la main et à son élégant liseré bleu cobalt, cette pièce témoigne du savoir-faire artisanal qui a fait la renommée de Quimper bien au-delà des frontières françaises.

Produite vraisemblablement entre les  années 1950 et 1970 , cette soupière incarne l'esprit chaleureux des grandes tables familiales bretonnes. Chaque coup de pinceau révèle le travail minutieux des décorateurs de la manufacture, rendant chaque exemplaire unique.

Réalisée en  faïence émaillée , elle présente un décor végétal traditionnel aux couleurs vives – bleu, rouge, orange et vert – typique des créations Henriot de cette période. Son couvercle d'origine, ses prises latérales et son piédouche lui confèrent une silhouette élégante aussi décorative que fonctionnelle.

Aujourd'hui, cette pièce trouve naturellement sa place dans une cuisine de campagne chic, une maison de bord de mer, une décoration bretonne authentique ou encore dans une collection de faïences régionales. Elle peut servir de soupière lors de repas conviviaux, mais également être détournée en centre de table, cache-pot décoratif ou simple objet de collection exposé sur un buffet ancien.

En excellent état de conservation.

De par sa taille, elle sera également parfaite en bonbonnière.

Dimensions : diam 19 cm, haut 17 cm

A vendre : 90 € 

Coupe à fruits en faïence HB Quimper – Modèle corbeille feuille, décor floral peint à la main, années 1930-1950

Avec ses courbes généreuses évoquant une feuille déployée et son décor floral éclatant, cette superbe coupe à fruits en faïence signée  HB Quimper  incarne tout le charme des arts de la table bretons du XXᵉ siècle.

Produite par la célèbre manufacture  HB (Hubaudière-Bousquet) Quimper, cette pièce est identifiable grâce à sa marque manuscrite au revers. Son décor polychrome, entièrement peint à la main, met en scène de grandes fleurs stylisées rouges et jaunes rehaussées de feuillages verts, tandis que son contour mouvementé souligné d'un bleu profond lui confère une présence remarquable.

La forme est particulièrement recherchée : deux compartiments en forme de feuilles reliés par une élégante anse centrale sculptée. À l'origine destinée à la présentation des fruits, confiseries ou petits gâteaux lors des réceptions familiales, elle devient aujourd'hui un objet décoratif de choix.

Posée sur une table de ferme, un buffet ancien ou dans une décoration bord de mer, cette coupe attire immédiatement le regard et apporte une touche authentique, colorée et chaleureuse. Elle s'intègre aussi parfaitement dans une collection de faïences de Quimper ou d'arts populaires français.

Elle est en très bon état de conservation.

Dimensions : diam : 35 cm, haut 11 cm 

A vendre : 90 €

Fossile d’ammonite – Pièce naturelle ancienne, spécimen décoratif

Cette remarquable ammonite fossilisée, présentée en deux parties complémentaires, est une pièce d’exception qui témoigne de plus de cent cinquante millions d’années d’histoire.

Issue du Jurassique (environ 150 à 180 millions d'années), elle révèle avec une grande finesse la structure spiralée et les côtes régulières caractéristiques de ces anciens mollusques marins.

Sa texture minérale, laissée authentique, met en valeur la beauté brute du calcaire fossilifère et confère à l’ensemble une présence à la fois sculpturale et organique.

Ce spécimen se distingue par son charme naturel et son aspect visuel très décoratif.

Sa patine sable clair lui permet de s’intégrer harmonieusement dans un intérieur contemporain, une galerie, un cabinet de curiosités ou un espace professionnel où l’on souhaite ajouter une touche rare et sophistiquée. Sa fracture ancienne, nette et parfaitement assumée, contribue à souligner l’âge et l’authenticité du fossile.

Pièce unique, d’un intérêt esthétique autant que scientifique, cette ammonite peut être proposée à un prix en cohérence avec sa taille, son caractère double et la qualité de ses détails. Elle représente un choix idéal pour les amateurs de minéralogie, les collectionneurs exigeants ou toute personne cherchant un objet décoratif véritablement singulier.

Dimensions : 20 cm x 19 cm x 5 cm

A vendre : 70 €

Radiateur electrique Arthur Martin, porcelaine et cuivre, 1931.

Très belle pièce à forte personnalité en fonte émaillée, cuivre et porcelaine bleue.

En bon état.

Reflecteur en cuivre, base en fonte, structure en porcelaine bleue.

Au dos figure sa date de fabrication gravée dans la fonte : 1931

On peut imaginer un nouvel usage pour ce bel objet comme un présentoir pour une statuette, une plante ou un autre bel objet.

Dimensions : haut : 51 cm, prof : 15 cm,, larg : 43 cm

A vendre : 95 €

Tapisserie "Soleil marin", Alain Cornic, années 70

Rare grande tapisserie canevas années 70 au demi-point motif soleil poissons volants français vintage SOLEIL MARIN, d'où se dégage une grande sensibilité aux formes, aux rythmes et aux couleurs.

Ouvrage réalisé au demi-point, avec du coton sur trame de coton grand format, qui peut être encadré ou utilisé en décoration pour confectionner sacs, tapis, coussins, poufs... couleur dominante bleue vendue sans cadre.

DImensions : 78 cm cm par 60 cm pour la partie brodée visible sur la photo.

Ouvrage réalisé au demi-point, avec du coton sur trame de coton grand format, qui peut être encadré ou utilisé en décoration pour confectionner sacs, tapis, coussins, poufs... couleur dominante bleue vendue sans cadre.

Dimensions : 78 cm x 62,5 cm

A vendre : 100 €

Tasse et soucoupe, porcelaine, vintage

-oOo- Objet de collection -oOo-

Objet de collection religieux.

Tasse et soucoupe en porcelaine réalisées de façon artisanale à Rome en Italie. Finition à l'or fin et illustrée de la place saint Pierre. L'ensemble porte l'inscription : "Roma, Saint pietro".

A vendre : 25 €

Cendrier vintage en céramique, marque White Label, collector.

-oOo- Objet de collection -oOo-

Cendrier publicitaire grand format en céramique de couleur crème.

Fabriqué à Aubagne en France au pays de la céramique...

Dimensions : 19x5 x 19,5 x 4 cm (hauteur)

A VENDRE : 19 €

Cendrier vintage en céramique, marque Scotch Whisky, collector.

-oOo- Objet de collection -oOo-

Cendrier publicitaire grand format en céramique de couleur vert anis.

deux petits éclats peu visibles qui ne gâchent rien à ce bel objet ancien.

Fabriqué en Italie...

Dimensions : 23,5 x 12 x 5 cm (hauteur)

A VENDRE : 19 €

Pichet à eau, Ricard, années 60, collector

-oOo- Objet de collection -oOo-

Très jolie petite carafe RICARD en céramique de couleur jaune.

Dimensions : Hauteur 9 cm - Diamètre base 6 cm - Envergure 13 cm  Capacité : 25 cl

Etat parfait sans fêle ni éclat

A vendre : 25 €

Pichet, pot à eau modèle publicitaire BERGER

-oOo- Objet de collection -oOo-

UN CLASSIQUE DES BISTROTS DESIGN

forme et couleur typique et sympa.

En céramique jaune.

Dimensions : 12 cm hauteur, 12 cm largeur.

A vendre : 20 €

Assiette de collection ancienne en porcelaine, finition à l'or fin

représentant notre Dame de la Garde, à Marseille

A vendre : 12 €

Assiette de collection souvenir d'Italie, vintage

assiette en porcelaine ancienne représentant la tour de Pise (Torre Pendente).

A vendre : 12 €

Assiette vintage en porcelaine.

illustrant une chanson "en passant par la Lorraine".

Pour la petite histoire : "En passant par la Lorraine" est une chanson populaire française du 16e siècle,Elle a influencé Georges Brassens pour écrire Les sabots d'Hélène.

A vendre : 12 €

Tapisserie hibou chouette bernard buffet 1969

Tapisserie DMC brodée en laine multicolore, dessinée par Bernard Buffet.

La tapisserie représente une chouette perchée sur une branche d'arbre.

Le nom de Bernard Buffet apparaît sur la toile.

Dimensions : Haut : 61 cm, larg 64 cm, poids 4kg

Déjà vendu

"Frigo français" Fridgeavia, années 50 / 60

Conçu par la société d'aviation Sud aviation au tournant des années 60, ce frigo de ligne classique aux angles arrondis est un appareil à élégant. La société nationale de construction aéronautiques sud aviation a reussi le tour de force d'avoir un appareil aux dimensions harmonieuses, grand à l'intérieur sans aucune place perdue et cependant un encombrement extérieur minimum.

Il possède un freezer dans la partie haute, différentes étagères amovibles en hauteur grâce à de petites clapettes, des bacs amovibles de grandes dimensions.

On s'amuse des slogans publicitaires associés à la marque : "la technique aviation au service du froid", "un réfrigérateur c'est bien, un Fridgeavia c'est mieux !" ou encore "le sommet de la qualité sous l'angle de la technique". Quelle suprise aussi de découvrir que c'est Brigitte Bardot en personne qui posait sur certaines de ses affiches publicitaires.

Ce réfrigérateur vintage Fridgeavia a été dépollué, il n'a plus de moteur. Il a été entièrement vidé de ces éléments d'origine afin d'offrir un espace de rangement maximum. Il ne sert aujourd'hui qu'à un usage décoratif et autrement fonctionnel :  bar, cave à vins, garde manger…

On peut l’imaginer aussi revêtir de beaux habits de lumières graphiques, sans limite d’imagination… (quelques exemples ici  ou  ici ). 

Entièrement nettoyé, il est en bon état : pas de casse, pas de manque, uniquement les traces du passé et d’usage…

Pour les collectionneurs, les nostalgiques ou les branchés vintage !

Dimensions : hauteur 114 cm, largeur : 56 cm, profondeur totale : 52 cm.

Vendu

Tapisserie "La nuit", d'Alain Cornic, vintage, années 60

Oeuvre originale emblématique de l'esprit seventies, représentant la chouette de Nyons, allégorie de la nuit, certifiée authentique et provenant de l'atelier parisien Mozet. Numérotée 120 sur 250, série Blonde.

Les années allant de la fin des années 30 au début des années 70 ont vu une impressionnante production de tapisseries contemporaines et révolutionnaires dans la droite ligne de Picasso mais aussi et surtout à la suite de Jean Luçat. Cette période s'appele "Le Renouveau" et dure environ trente ans. C'est aussi durant cette période qu'apparaissent des signatures sur bolducs (ruban que l'on emploie pour ficeler les paquets) fournis avec les canevas imprimés.

Certificat fourni, en très bon état de conservation.

Probablement réalisée par les ateliers de filature de Roubaix, tissage d'après le dessin de l'artiste Alain Cornic. Oeuvre tissé en 250 exemplaires et signée par l'artiste.

Dimensions : 119 cm x 64 cm

Vendu

Pour la petite histoire : Alain Cornic est un peintre illustrateur connu pour ses oeuvres colorées et sa représentation optimiste de la vie dans les années 1960 et 1970.  Fabriquée en France dans les années 1960, cette tapisserie réalisée à la main reflète une volonté démocratique de produire de l'art à prix abordable. Cette création néo fantastique d’Alain Cornic, influencée par le mouvement cubique utilise le vocabulaire de symboles naturels comme le soleil, l'animal et l'instrument de musique, mêlant un sujet décoratif à une scène mythologique.

Plaque émaillée Champion, vintage, bougies champion, thermomètre et porte carte, années 20

Belle plaque émaillée en très bon état de conservation. Bicolor rouge et noir sur fond crème. equipée d'un thermomètre qui fonctionne et d'un porte carte. Le dos est cartonné.

La numérotation téléphonique à 6 chiffres permet de dater la plaque avant 1928, date à laquelle la numérotation en France passe à 7 chiffres.

Son état de conversation est très bon par rapport à son âge !

Dimensions : 50 x 20 cm

Vendu

Pour la petite histoire :  

Albert Champion, né à Paris et mort le 26 octobre 1927 également à Paris, est un coureur cycliste français. En 1899, il remporte la quatrième édition de Paris-Roubaix, alors courue derrière des entraîneurs à motocyclette. Il se rend après aux Etats Unis où il dispute des courses sur piste derrière des  motos, un type de compétition alors populaire dans ce pays. De retour en France, il remporte en 1904 le championnat de France de demi fond.

En 1908, il fonde la Champion Ignition Company qui fabrique des bougies d'allumage à Flint dans le Michigan. En 1909, la société change de nom pour AC Spark Plug company selon les initiales de Champion.

Aujourd'hui on peut voir Brad Pitt dans le dernier film de Tarentino "Once upon a time in Hollywood) porter un tee shirt portant la marque, c'est amusant !!

RARE : miroir carte des vins, vintage

-oOo- Objet de collection -oOo-

pour une déco bistrot assurée !! 

la coupe de champagne à 8 francs, c'est vous dire s'il date. 

Avis aux amateurs :-)

dimensions : 60 x 46 cm

matériau : miroir sérigraphié, orné de grappes de raisin et de textes

Cadre et fond en bois (relativement lourd).

En bon état.

Vendu

-o-o-o-o- Objet de collection -o-o-o-o-

Assiette en porcelaine Mont Saint Pierre,

vintage, 1975, porcelaine de Sarregemines.

Assiette commémorative. Il ne reste que peu d'exemplaires disponibles.

pour la petite histoire :

En 1975 fut érigé, à l’initiative de l’abbé Pierre Fauveau, un mémorial en forme de croix de Lorraine en l’honneur de tous les combattants de la Seconde Guerre mondiale.

                                                          Vendu

Mixer, blender "ROTOR", vintage, années 60

-oOo- Objet de collection -oOo-

Magnifique blender / mixer Rotor suisse années 50-60
Moteur inox, verseur en verre épais
bel objet de déco vintage, stable, robuste, entretien facile.

Pour mélanger et préparer des cocktails, boissons gelées, smoothies ou boissons liées.

8 vitesses, en excellent état et en état de fonctionnement.

Dimensions : 51 cm x diam : 20 cm au pied.

Electro ménager vintage de très belle allure, idéal pour ajouter une note vintage à votre cuisine ou sur votre bar :-)

Vendu

Grande enseigne lumineuse Choky, vintage

création Café Folliet.

-oOo- Objet de collection -oOo-

Belle enseigne lumineuse qui servait aussi de pendule (l'heure ne fonctionne plus).

Un beau format de 49 cm. On la trouvait dans les années 60 en bonne place dans les cafés et brasseries, au dessus du flipper ou du baby foot.

Elle est en plastique dur. Elle a été entièrement nettoyée intérieur et extérieur et elle a été ré-electrifiée. Seul un petit éclat dans un creux existe mais il faut savoir qu'il est là. Une fois la pendule au mur, impossible de s'en apercevoir. 

Elle fonctionne sur secteur et on entend un petit ronronnement fort sympathique quand elle est allumée.

Dimensions : 49 cm haut, 39 cm larg, prof 10 cm

Voila un objet pour le moins original, à offrir ou à s'offrir, et qui ravira les amateurs de vintage. 

Vendu

Barbapapa, Barbamama, vintage, années 70

-oOo- Objet de collection -oOo-

Réalisation originale d'Annette Tison et Talus Taylor.

all rights reserved, made int Italy

Fabian plastica - Monselice

Frank Fehmers productions Amsterdam.

Les enfants nés à la fin des années 60 et au début des années 70 ont probablement connus les célèbres barbapapa. Il s'agit ici du père et de la mère.

Pour la petite histoire : Barbapapa est une série de livres pour enfants, créée le 19 mai 1970 par un couple franco-américain, Annette Tison et Talus Taylor. Ils ont ensuite exister sous forme de dessins animés. Les Barbapapa sont des personnages en forme de poire de diverses couleurs qui ont la capacité de changer de forme à volonté. Pour tout savoir sur la naissance des Barbapapas... c'est ici

Vendu

Bro en céramique, "La vache qui rit", vintage, années 50

oOo- Objet de collection -oOo-

Joli bro jaune soleil de la vache qui rit, probablement un pichet publicitaire.

Un accessoire à la fois fonctionnel et rigolo pour mettre une note vintage dans votre déco. Elle ne manquera pas d'amuser vos invités.

Vendu

RARE : Ancienne chaise de kiné, années 60

-oOo- Objet de collection -oOo-

Meuble plutôt insolite et très intéressant, digne de figurer dans un musée des métiers :

Une superbe chaise FGCK (fournitures générales pour centre de kinesithérapie) :

signée par le fabricant (toujours existant) H. Couverchel situé au début des années 60 dans le département de Seine et Oise).

La chaise est en très bon état de conservation.

L'assise de la chaise est en skaï de couleur crème. Sa structure est en bois et complétée de tubes chromés coulissants pour son usage en kinésithérapie. Le dossier peut se déployer vers le haut et se penche légèrement vers l'arrière. La tablette en bois pivote et est totalement réglable pour s'adapter idéalement aux mouvements du patient.

Elle est stable, plutôt lourde, idéale pour une déco !

Chaise actuellement visible sur Carcassonne

plus de photos sur demande.

pour en savoir plus : une petite ballade au musée de la kinésithérapie. Vous y trouverez son ancêtre la chaise de Gerardi.

Vendu

Assiette de collection et de décoration, Sacred Heart, représentation de Jésus.

Royal Doulton, By Barzoni, assiette numérotée MB1504

Pour une déco à la Almodovar, des couleurs, du kitch, du vintage... de la gaieté !

Vendu

Machine à calculer FACIT, années 60

-oOo- Objet de collection -oOo-

Système mécanique actionné par une clé

Peut multiplier un nombre à 10 chiffres par un nombre à 8 chiffres en affichant jusqu'à 13 caractères.

Fonctions classiques, addition, soustraction, racines, multiplication, division

Dimensions: 310 x 215 x 150 mm

machine numérotée.

Super pour accessoires de déco vintage ou pour les collectionneurs.

Pour la petite histoire : ces machines ont été fabriquées en Suède par la société Atvidaberg-Facit en 1961.

plus tard elle devient plus angulaire. Ce modèle a été en vente jusqu'au début des années 70.

pour en savoir plus.

Vendu

"Frigo américain" de marque Westinghouse, des années 50.

Ces fameux frigos rock and roll des séries "happy days" sont décidemment indémodables. Ils ont traversé le temps sans prendre une ride. Leur design intemporel leur permet d’être au cœur de décos très actuelles, vintage, rétro, rockabilly, loft… On ne reste jamais neutre devant la beauté de ses courbes d’antan. Les plus de 50 ans se souviennent  bien des célèbres « Frigidaires » créés par General Motors.

Bien qu’en parfait état de marche, il est peu concevable que ce frigo retrouve son utilisation d’origine (ne serait qu’en respect de la couche d’ozone), on imagine alors une reconversion en bar, cave à vins, garde manger…

On peut l’imaginer aussi revêtir de beaux habits de lumières graphiques, sans limite d’imagination… (quelques exemples ici  ou  ici ). 

Entièrement nettoyé, il est en bon état : pas de casse, pas de manque, uniquement les traces du passé et d’usage… il a tous ses accessoires, bac à eau, glacière, bac à légumes.

Pour les collectionneurs, les nostalgiques ou les branchés vintage !

Dimensions : hauteur 140 cm, largeur : 75 cm, profondeur totale : 72 cm (intérieur du frigo : 38 cm).

Vendu